Posted in

German Lab Giant Eppendorf Drops RM180 Million on First Southeast Asia Factory in Penang’s Batu Kawan!

Signature: 66c6BcWGI2Q9lQxPh/P8vGoAod+RRGIRAz7IU3blS6g3OIHrN/AXX1xovjEho7pyFqLf7ciutIpX1Tpk2JSSgZMny5GmW+Qx7j+kwQ+7Ox6zvhadPPAtabjO4djXW7vrH/bh+NwhXYB3Do8OGaMp7b6zWP/lZSmg26KtPJ+1f+nRaLekKKMhLWztiF6o9OP2KhMeIECh5TzekbCtL+NBoEr6ROUvHR3uJV42g2BpUrC5hMQAqHSpB44AfULc/A9RccTOheKABU3lrVWf5pW2XFM4GmG08Emo8Pw5ZNThhmKy5aJYFeBZcAv9yCDc0X3l0GnsYg/3LXj93axG0CkJVK00QS5SrSylOHqplIHeFM3ioMUVbLK6fjrZMAUAwp4FN/qrxkZLdnFBRP+GJxIbMsBOqnZl3ieVZWvVeSMDrd/rU2m5clOJuNMeEtIa5hB/zekU9bIfcrTQHMN4mADAUmwq7nKRdkDLWY2ZYCX3riarg4512yaAvkk2N6SPB9yOwk4xlEGZH4/xOw531dD7OBQRYKceXSmxlir+oS2QjSr+O1S9/toxph/0CiEKSU2Ov9j/3OejcybHi8EG0gUiZevil5T8+ZdPsnbUorOuj9I8Qt/T0MgIyauVoBCFQJluCCjY0WuXXba7vFIUWMJh1pz306veaPKbMwa8QjKI0SwhhUsBfEJIx9cy+HOsXZJkwRltDCJDf5N4Z8fVA6UMjbvE9NTlJp0n2i7MfuRXp6+Envki3w46HIANoziCAIxx2QextmN5Zu4IGCiC1DBS6Vh/ZnQyOExzLCL7WacdFmlDBF+8YTJfFSxUQQKD+Ca1hDctObe/5dT7Xl20SWNIde4Xdp2/GycwdfMYmMYgclRuGXdTTZKvNOujedZSuMheQ03mspkCa3dmQw60mAmV3ZJbw8mqiPnhgWan6oYg7eEAcyP1TuqquCI+J1888hBKfhXeSpD/Gu2q6dM1fFGeSZ1K9O2Y2h0LWWRpEZYtWwU=

German life-science powerhouse Eppendorf just inked a deal that’s putting Penang on the map in a big way. The Hamburg-based firm is sinking roughly RM180 million (€40 million) into its first-ever manufacturing plant in Southeast Asia — a shiny new greenfield facility at Bandar Cassia Technology Park in Batu Kawan.

The lease was signed this week between Penang Development Corporation (PDC) and Eppendorf, with Chief Minister Chow Kon Yeow and InvestPenang boss Datuk Seri Loo Lee Lian looking on. Eppendorf CEO Dr Christine Munz and PDC chief Abdul Latiff Abdul Aziz put pen to paper on the landmark pact.

Founded in 1945, Eppendorf already runs operations in about 30 countries with some 4,100 staff. The new Penang plant will crank out centrifuges, mixers, cyclers and other high-end lab gear used in research, diagnostics and pharma work. Production is slated to ramp up progressively from 2028, creating around 130 jobs by the end of 2029 — with more expected as the site grows.

Munz called it a major milestone in the company’s global push and a deeper commitment to Malaysia, where Eppendorf has had a regional hub in Kuala Lumpur since 1995. Chow hailed the move as fresh proof that global players still trust Penang’s industrial ecosystem, saying it will boost the state’s scientific-equipment muscle and support advanced manufacturing, healthcare and life sciences. He also urged the firm to team up with local suppliers via the Penang ATE Campus.

Bottom line: another big foreign cheque is landing in Batu Kawan, and Penang’s high-tech reputation just got a serious upgrade.

Corresponding links:


德国生命科学实验室解决方案供应商艾本德集团(Eppendorf Group)宣布将在马来西亚槟城峇都交湾的班达卡西亚科技园设立其在东南亚的首座生产设施,投资额约1.8亿令吉(约4000万欧元)。

这一里程碑式项目以槟城发展公司(PDC)与艾本德签署租赁协议为标志。签署仪式由槟城首席部长曹观友及InvestPenang首席执行官拿督斯里卢丽莲见证,PDC首席执行官阿卜杜拉迪夫·阿卜杜拉齐兹与艾本德集团首席执行官克里斯蒂娜·蒙茨博士代表双方签约。

艾本德成立于1945年,总部位于德国汉堡,业务遍及约30个国家,员工约4100人。该公司生产广泛用于研究、诊断、制药开发及质量保证的实验室设备与系统。

拟建的全新绿色工厂将作为艾本德离心机及实验室仪器产品组合中部分产品的综合制造中心,包括离心机、混合器及循环仪等。生产预计自2028年起逐步投产,到2029年底可创造约130个就业机会,并随着业务扩展进一步增加岗位。

蒙茨博士表示,此次投资是艾本德国际增长战略的重要里程碑,也彰显公司对马来西亚的长期承诺——自1995年以来,该公司已在吉隆坡设有区域枢纽。曹观友则指出,这项投资反映全球行业领袖对槟城工业生态系统的持续信心,将提升该州在科学及测量设备领域的能力,并支持先进制造、医疗保健及生命科学产业的发展。他同时鼓励艾本德通过槟城ATE校园与本地企业在技术开发、供应商本地化及供应链强化等方面合作,进一步巩固槟城作为高价值制造区域中心的地位。

此举不仅扩大了艾本德的全球制造网络,也进一步巩固了槟城作为东南亚高科技与生命科学投资热点的地位。

对应链接:


Syarikat penyelesaian makmal sains hayat Jerman, Eppendorf Group, akan menubuhkan kemudahan pembuatan pertama di Asia Tenggara di Taman Teknologi Bandar Cassia, Batu Kawan, Pulau Pinang dengan pelaburan kira-kira RM180 juta (€40 juta).

Perjanjian pajakan ditandatangani antara Perbadanan Pembangunan Pulau Pinang (PDC) dan Eppendorf. Majlis berkenaan disaksikan oleh Ketua Menteri Chow Kon Yeow dan Ketua Pegawai Eksekutif InvestPenang, Datuk Seri Loo Lee Lian. Perjanjian itu dimeterai oleh Ketua Pegawai Eksekutif PDC, Abdul Latiff Abdul Aziz, dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Eppendorf, Dr Christine Munz.

Ditubuhkan pada 1945 dan beribu pejabat di Hamburg, Jerman, Eppendorf beroperasi di sekitar 30 negara dengan kira-kira 4,100 pekerja. Syarikat itu menghasilkan pelbagai peralatan dan sistem makmal yang digunakan dalam penyelidikan, diagnostik, pembangunan farmaseutikal dan jaminan kualiti.

Kemudahan baharu itu akan menjadi hab pembuatan bersepadu untuk produk terpilih daripada portfolio sentrifug dan instrumen makmal Eppendorf, termasuk sentrifug, pengadun dan pengitar. Pengeluaran dijangka bermula secara berperingkat pada 2028 dan dijangka mencipta sekitar 130 peluang pekerjaan menjelang akhir 2029, dengan lebih banyak jawatan dijangka apabila operasi berkembang.

Dr Christine Munz menyifatkan pelaburan itu sebagai pencapaian penting dalam strategi pertumbuhan antarabangsa Eppendorf dan mengukuhkan komitmen jangka panjang syarikat terhadap Malaysia, di mana ia mengekalkan kehadiran melalui hab serantau di Kuala Lumpur sejak 1995.

Chow berkata pelaburan itu mencerminkan keyakinan berterusan pemimpin industri global terhadap ekosistem industri Pulau Pinang. Projek ini akan meningkatkan keupayaan negeri dalam peralatan saintifik dan pengukuran, serta menyokong pertumbuhan pembuatan lanjutan, penjagaan kesihatan dan sains hayat. Beliau juga menggalakkan Eppendorf bekerjasama dengan syarikat tempatan melalui Kampus ATE Pulau Pinang dalam bidang pembangunan teknologi, penyetempatan pembekal dan pengukuhan rantaian bekalan.

Pautan berkaitan:


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *